Matin de Thanksgiving. La dinde est parfaitement détendue : Thanksgiving, c’est en novembre, elle a des semaines devant elle. Dale a une nouvelle. On est au Canada.